努力/ad 甩掉/v “/wyz 最/d 穷/a ”/wyy 的/ude1 帽子/n （/wkz 第一/m 现场/s ）/wky
　 　 杰克逊市/nrf 是/vshi 美国密西西比州/nsf 的/ude1 首府/n ，/wd 是/vshi 以/p 美国/nsf 第七/m 任/qv 总统/n 安德鲁/nrf    /n 杰克逊/nrf 的/ude1 名字/n 命名/v 的/ude1 。/wj 本报/rz 记者/n 日前/t 在/p 杰克逊/nrf 市中心/s 看到/v ，/wd 1903年/t 在/p 州立/b 监狱/n 原址/n 上/f 建成/v 的/ude1 州/n 议会/n 大厦/n 依旧/z 雄伟/a ，/wd 但/c 周边/n 地区/n 呈现/v 衰败/vi 景象/n ：/wm 议会/n 大厦/n 不远处/s 的/ude1 知名/a 餐馆/n “/wyz 两/m 姊妹/n 厨房/n ”/wyy 因/p 生意/n 不/d 佳/a 已经/d 关门/vi ；/wf 与/p 州政府/n 人力/n 服务部/n 隔/v 街/n 相对/vi 的/ude1 一/m 幢/q 住宅/n 已经/d 破败/vi 不堪/v ，/wd 但/c 残存/v 的/ude1 痕迹/n 显露/v 出/vf 曾经/d 的/ude1 风光/n （/wkz 见/v 图/n ，/wd 温宪/nr 摄/vg ）/wky ；/wf 议会/n 大厦/n 北面/f 韦/nr1 拉伍德/nrf 的/ude1 大片/n 贫民区/n 内/f 人口/n 密集/a …/ws …/ws
　 　 据/p 美国/nsf 官方/n 统计/vn ，/wd 多/m 年/qt 来/f ，/wd 密西西比州/nsf 一直/d 是/vshi 美国/nsf 最/d 穷/a 的/ude1 州/n ，/wd 其/rz 现状/n 是/vshi 美国/nsf 贫富悬殊/vl 的/ude1 生动/a 写照/n 。/wj 在/p 美国/nsf 国家/n 统计局/n 最新/a 公布/v 的/ude1 全/a 美/b 各州/r 排名/vi 中/f ，/wd 密西西比州/nsf 2010年/t 家庭/n 收入/n 中/f 位/q 数/n 为/p 36851/m 美元/q ，/wd 2011年/t 这/rzv 一/m 数字/n 为/p 36919/m 美元/q ，/wd 均/d 为/v 全/a 美/b 各州/r 中/b 最后/f 一/m 名/q 。/wj 2011年/t ，/wd 密西西比州/nsf 低于/v 贫困线/n 以下/f 的/ude1 人口/n 比例/n 高/ad 达/v 22.6%/m ，/wd 为/p 全/a 美/b 最高/a 。/wj 另外/c ，/wd 近年来/dl 杰克逊/nrf 市/n 人口/n 不断/d 外流/vi ，/wd 已/d 由/p 2000年/t 的/ude1 184256/m 人/n 减少/v 至/p 2010年/t 的/ude1 173514/m 人/n ，/wd 表明/v 这/rzv 座/q 城市/n 的/ude1 吸引力/n 持续/vd 下降/vi 。/wj 已/d 搬/v 离/v 杰克逊市/nrf 的/ude1 密西西比州/nsf 档案/n 及/cc 历史/n 部/q 主任/n 布伦达/nrf    /n 戴维/nrf 斯/b 告诉/v 本报/rz 记者/n ，/wd “/wyz 杰克逊/nrf 的/ude1 人口/n 现在/t 真/d 是/vshi 少/a 多/a 了/y 。/wj 的确/d ，/wd 密西西比/nsf 是/vshi 最/d 穷/a 的/ude1 州/n 。/wj ”/wyy
　 　 19/m 世纪/n ，/wd 以/p 棉花/n 种植/v 为/p 依托/v 的/ude1 密西西比州/nsf 曾/d 自称/v 美国/nsf “/wyz 经济/n 之/uzhi 王/n ”/wyy 。/wj 当时/t ，/wd 该州/r 是/vshi 美国/nsf 最/d 富裕/a 的/ude1 前/f 5/m 州/n 之一/rz 。/wj 在/p 该州/r 境内/s 的/ude1 维克斯/nz 堡/ng 市/n ，/wd 密西西比/nsf 河畔/n 有/vyou 一/m 排/q 巨幅/b 壁画/n 描绘/v 了/ule 当年/t 的/ude1 繁荣/a 景象/n 。/wj 密西西比州/nsf 曾经/d 的/ude1 辉煌/an 也/d 伴随/v 着/uzhe 黑/a 奴/ng 的/ude1 血泪/n 。/wj 直到/v 上/vf 世纪/n 40/m 年代/n ，/wd 该州/r 仍/d 实行/v 严格/a 的/ude1 种族/n 隔离/vn 政策/n 。/wj 时至今日/dl ，/wd 种族/n 关系/n 在/p 该州/r 仍/d 为/v 敏感/a 话题/n 。/wj 当/p 记者/n 向/p 密西西比州/nsf 州长/n 办公室/n 新闻/n 办公室/n 副/b 主任/n 尼科尔/nrf    /n 罗伯茨/nrf 询问/v 该州/r 人口/n 中/f 的/ude1 最新/a 种族/n 比例/n 时/ng ，/wd 她/rr 拒绝/v 谈论/v 这/rzv 一/m 话题/n 。/wj 另/rz 据/p 了解/v ，/wd 密西西比州/nsf 人口/n 中/f 的/ude1 非洲/nsf 裔/nr1 所/n 占/v 比例/n 近/a 40%/m ，/wd 为/p 全/a 美/b 最高/a 。/wj
　 　 “/wyz 自/p 新/a 的/ude1 州政府/n 成立/vi 以来/f ，/wd 我们/rr 一直/d 努力/ad 甩掉/v 这/rzv 顶/q 全国/n ‘/wyz 最/d 穷/a '/wyz 的/ude1 帽子/n 。/wj ”/wyy 罗伯茨/nrf 说/v ，/wd “/wyz 眼下/t ，/wd 新/a 的/ude1 制造业/n 中心/n 正/d 在/p 创造/v 更/d 多/a 的/ude1 就业/vn 机会/n ，/wd 吸引/v 更/d 多/a 的/ude1 劳动力/n ，/wd 同时/c 我们/rr 也/d 在/p 推动/v 旅游业/n 的/ude1 发展/vn 。/wj ”/wyy 据/p 她/rr 介绍/v ，/wd 为/p 吸引/v 投资/vn ，/wd 密西西比州/nsf 还/d 出台/vi 了/ule 一/m 系列/q 优惠/vn 政策/n ：/wm 在/p 对外贸易/nl 区/n 为/p 投资者/n 提供/v 制造/vn 、/wn 装配/vn 、/wn 包装/n 和/cc 展示/v 等/udeng 设施/n ，/wd 投资者/n 在/p 该/rz 区域/n 装卸/vn 、/wn 储存/v 、/wn 加工/vn 、/wn 转口/vn 货物/n 无需/v 缴纳/v 进口/vn 关税/n ；/wf 州/n 有关/vn 部门/n 为/p 投资者/n 提供/v 专门/b 的/ude1 雇员/n 培训/vn 项目/n ；/wf 优惠/vn 的/ude1 失业/vn 保险费率/n 和/cc 雇员/n 补偿/vn 金/b 费/n 率/v ；/wf 州政府/n 为/p 土地/n 、/wn 建筑物/n 和/cc 新/a 设备/n 提供/v 融资/vd 支持/v ；/wf 符合/v 条件/n 的/ude1 投资者/n 的/ude1 电话费/n 和/cc 电费/n 享受/v 价格/n 优惠/vn 等/udeng 。/wj 记者/n 了解/v 到/v ，/wd 美国/nsf 通用/nz 电气/n 、/wn 欧洲/ns 宇航/n 防务/n 集团/n 、/wn 俄罗斯/nsf 钢铁/n 生产商/n 谢韦尔/nrf 公司/n 等/udeng 企业/n 均/d 已/d 在/p 密西西比州/nsf 建厂/v 。/wj
　 　 近年来/dl ，/wd 密西西比州/nsf 与/p 中国/ns 的/ude1 经贸/b 关系/n 不断/d 发展/v 。/wj 统计/v 表明/v ，/wd 尽管/c 该州/r 出口/vn 总额/n 下降/vi ，/wd 但/c 该州/r 对/p 华/b 货物/n 出口/vn 贸易额/n 却/d 从/p 1999年/t 的/ude1 6760万/m 美元/q 逐年/d 递增/vi 至/p 2011年/t 的/ude1 6.38亿/m 美元/q 。/wj 对/p 华/b 出口/vn 5/m 大/a 类/q 商品/n 分别/d 为/v 化工/n 产品/n 、/wn 农产品/nt 、/wn 机械/n 设备/n 、/wn 木材/n 和/cc 纸/n 。/wj 罗伯茨/nrf 对/p 本报/rz 记者/n 表示/v ，/wd 密西西比州/nsf 真诚/ad 希望/v 中国/ns 企业/n 前来/vi 投资/v 兴业/v 。/wj
　 　 （/wkz 本报/rz 华盛顿/nsf 6月4日/t 电/n ）/wky
